AZAL · KYIV

Нотариальный перевод документов

Перевод, проверка реквизитов и нотариальное заверение под ключ.

Документы и материалы

Что можем перевести

Нотариальное заверение требуется не для каждого перевода. Сначала уточняем требования учреждения, проверяем документ и объясняем, достаточно ли печати бюро или необходимо заверение подписи переводчика нотариусом.

Паспорта и удостоверения личности
Свидетельства и выписки ЗАГС
Дипломы, аттестаты и приложения
Доверенности, заявления и согласия
Договоры и корпоративные документы
Справки из банка, с работы или учёбы
Судебные и регистрационные документы
Нотариальные копии документов
Что входит в работу

Точность от оценки до готового перевода

Проверяем документ и требования принимающей стороны
Сверяем имена, даты, номера и реквизиты
Готовим перевод в формате для заверения
Организуем подпись переводчика и нотариальное заверение
FAQ

Частые вопросы

Что именно заверяет нотариус?+

Нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика. Содержание документа и изложенный в нём факт таким заверением не подтверждаются.

Всегда ли нужен оригинал?+

Это зависит от документа, вида нотариального действия и требований учреждения. Для оценки достаточно скана, а необходимость оригинала сообщим отдельно.

Когда достаточно печати бюро?+

Только когда такой формат принимает конкретное учреждение. Рекомендуем проверить его требования до заказа.

Сколько стоит нотариальное заверение?+

Актуальные тарифы указаны на странице цен. Полную сумму подтвердим после просмотра документа.

AZAL

Получите точный расчёт

Пришлите материалы или краткое описание проекта. Уточним объём, тематику, формат, срок и полную стоимость.