AZAL · KYIV
Переклад свідоцтва про народження
Переклад свідоцтва про народження для подання за кордоном, оформлення громадянства, навчання, візи або сімейних процедур.
Документи й матеріали
Що можемо перекласти
Переклад готуємо з точним відтворенням імен, дат, місця народження, номерів актового запису, печаток і службових позначок. За потреби організовуємо нотаріальне засвідчення та апостиль.
Свідоцтво про народження нового зразка
Свідоцтво радянського зразка
Повторно видане свідоцтво
Витяг із Державного реєстру актів цивільного стану
Документ іноземної держави
Довідка про народження
Документи про встановлення батьківства
Супровідні документи ДРАЦС
Що входить у роботу
Точність від оцінки до готового перекладу
Звіряємо імена батьків і дитини з паспортами
Перевіряємо дати, номери та географічні назви
Уточнюємо країну й установу подання
Підбираємо потрібне засвідчення та порядок апостиля
FAQ
Поширені запитання
Чи можна перекласти старе свідоцтво?+
Так, якщо текст, печатки та реквізити читаються. Якість документа перевіримо до початку.
Коли потрібен апостиль?+
Це залежить від країни та мети подання. Повідомте, куди готується документ, і ми підкажемо порядок.
Чи врахуєте написання імен за паспортом?+
Так. Надішліть сторінки паспортів із латинським написанням імен.
AZAL
Отримайте точний розрахунок
Надішліть матеріали або короткий опис проєкту. Уточнимо обсяг, тематику, формат, строк і повну вартість.