Пакети заявників
Групуємо паспорти, свідоцтва, довідки, дипломи та супровідні документи за заявниками й погодженими строками.
AZAL · KYIV
Переклади для візових служб і агентств
Регулярний переклад та оформлення пакетів особистих документів для візових, міграційних і туристичних компаній.
Документи й матеріали
Що можемо перекласти
Допомагаємо візовим, міграційним і туристичним компаніям регулярно готувати переклади пакетів особистих документів. Узгоджуємо порядок передачі, написання імен і вимоги до оформлення.
Паспорти та посвідчення особи
Свідоцтва про народження, шлюб і розірвання шлюбу
Довідки з місця роботи та банку
Довідки про несудимість
Дипломи, атестати й додатки
Довіреності, заяви та згоди
Медичні довідки й страхові документи
Супровідні листи та анкети
Корпоративна співпраця
Регулярні замовлення візових і міграційних організацій
Маємо досвід роботи з візовими та міграційними організаціями, які одночасно готують пакети документів для різних заявників.
Єдине написання даних
Звіряємо написання імен і персональних даних та послідовно відтворюємо їх у документах одного пакета.
Постійний порядок роботи
Закріплюємо відповідального менеджера й погоджуємо зрозумілі правила передачі, маркування та повернення матеріалів.
Скани, обсяг і конфіденційність
Перевіряємо якість сканів, за потреби застосовуємо OCR/FineReader, приймаємо великі обсяги та підписуємо NDA.
Що входить у роботу
Точність від оцінки до готового перекладу
Перевіряємо комплектність і якість копій
Фіксуємо написання імен за паспортом
Групуємо документи за заявниками та строками
Організовуємо засвідчення й апостиль за потреби
FAQ
Поширені запитання
Чи можна передавати кілька пакетів одночасно?+
Так. Узгодимо зрозуміле маркування файлів, перелік заявників і строки для кожного пакета.
Чи працюєте з агентствами на постійній основі?+
Так, можемо погодити єдиний порядок передачі матеріалів і вимоги до оформлення регулярних замовлень.
Чи достатньо сканів для оцінки?+
Так. Для нотаріального засвідчення або апостиля окремо повідомимо, коли потрібен оригінал.
AZAL
Отримайте точний розрахунок
Надішліть матеріали або короткий опис проєкту. Уточнимо обсяг, тематику, формат, строк і повну вартість.