Устный перевод:
- Синхронный перевод
- Последовательный перевод
Письменный перевод:
- Перевод текста
- Перевод личных документов
- Юридический перевод
- Технический перевод
- Редактирование переводов
Дополнительные услуги:
- Нотариальное
заверение
- Перевод сайтов
- Верстка
- макетирование текста
Вакансии:
|
При переводе
документации технического направления может
возникнуть необходимость в верстке перевода в соответствии
с оригинальным документом.
Бюро переводов Азал имеет в своем арсенале все необходимое
программное обеспечение и оборудование. Мы с радостью выполнит
форматирование, которое подразумевает под собой: подбор
шрифтов и размещение текста, создание
колонтитулов, вставку и обработку графических объектов
таких, как рисунки, таблицы, графики и т.д.
Готовый сверстанный перевод будет предоставлен в любом
формате (от doc или pdf до верстки в QuarkXpress или Pagemaker). По желанию
заказчика Бюро переводов Азал предоставит Вам эту документацию в бумажном
виде и любым тиражом.
Услуги по верстке являются сопутствующими в Бюро переводов Азал
и осуществляются, только при размещении заказа на перевод .
|